German-Portuguese translations for fatalismus

fatalismoA nossa posição é portanto a de afirmar que é muito difícil para nós aceitarmos esta espécie de fatalismo jurídico. Aus diesem Grund können wir einen solchen juristischen Fatalismus nur schwer akzeptieren. Neste contexto, hoje dominam o fatalismo, a resignação, o trauma silencioso.Heute herrschen unter diesen Umständen Fatalismus, Resignation und schweigende Traumatisierung vor. Na Europa, em relação à África, costumamos cair na tentação de aceitar as ficções democráticas como um fatalismo inevitável.In Europa verfallen wir, was Afrika anbelangt, gern der Versuchung, Demokratiefiktionen als einen unvermeidlichen Fatalismus hinzunehmen.

Dictionary