German-Portuguese translations for inselbewohner

ilhéuNa verdade, os ilhéus são engenhosos por natureza. Inselbewohner sind eigentlich von Natur aus einfallsreich. Estes portos têm, sem dúvida, uma missão de interesse geral, já que permitem que os ilhéus sejam abastecidos. Diese Häfen erfüllen ohne Zweifel eine gemeinwirtschaftliche Aufgabe, da sie die Versorgung der Inselbewohner ermöglichen. Posto isto, gostaria de manifestar o meu desgosto, enquanto ilhéu, pelo esquecimento a que é votado o desenvolvimento das ilhas. Als Inselbewohner möchte ich jedoch kritisch anmerken, daß die Entwicklung der Inseln in ihrer Bedeutung verkannt wird.
ilhoa

Dictionary