German-Spanish translations for erwachen

despertarsePor tanto, estamos ante un gigante económico, histórico, cultural y comercial que parece despertarse de un largo sueño. So sprechen wir über einen wirtschaftlichen, historischen, kulturellen und kommerziellen Giganten, der heute nach einem sehr langen Schlaf zu erwachen scheint.
despertarEste despertar es una de las señales más importantes de nuestro tiempo. Dieses Erwachen ist eines der wichtigsten Signale unserer Zeit. Asimismo, los Países Bajos han tenido un brusco despertar. Außerdem gab es für die Niederlande ein böses Erwachen. Este es el despertar de los valores fundamentales a los que todos aspiramos. Das ist das Erwachen der Grundwerte, die wir alle anstreben.

recordar
despertamiento
despertarEste despertar es una de las señales más importantes de nuestro tiempo. Dieses Erwachen ist eines der wichtigsten Signale unserer Zeit. Asimismo, los Países Bajos han tenido un brusco despertar. Außerdem gab es für die Niederlande ein böses Erwachen. Este es el despertar de los valores fundamentales a los que todos aspiramos. Das ist das Erwachen der Grundwerte, die wir alle anstreben.

Dictionary