German-Spanish translations for eugenik

eugenesiaAhora bien, la técnica genética que se emplee para tal finalidad no debe ampliarse a la eugenesia. Dennoch darf die zu diesem Zweck eingesetzte Gentechnologie nicht in Eugenik ausarten. Están haciendo comparaciones con la eugenesia de la primera mitad del siglo pasado. Sie stellt Vergleiche mit der Eugenik in der ersten Hälfte des letzten Jahrhunderts an. Rechazo firmemente toda posibilidad futura de comerciar con tejidos humanos, comprar y vender embriones, utilizar la eugenesia o modificar de forma eugenésica el genoma humano. Ich lehne jedweden künftigen Handel mit menschlichem Gewebe, den Kauf und Verkauf von Embryos, die Anwendung der Eugenik oder der eugenischen Veränderung des menschlichen Genoms entschieden ab.

Dictionary