German-Spanish translations for kelch

cálizEste cáliz ha pasado de largo ante nosotros y podemos dedicarnos al tema al que se ha referido el colega Deprez. Nun ist dieser Kelch an uns vorübergegangen, und wir können uns dem Thema zuwenden, das der Kollege Deprez angesprochen hat.
copaEsto nos honra a todos, aunque para algunos pueda ser esto una pequeña gota de ajenjo en la copa. Das ehrt uns alle, auch wenn für den einen oder anderen ein kleiner Wermutstropfen in diesem Kelch sein mag.

Dictionary