Italian-Danish translations for allevamento

dyreholdDet kan aldrig hverken i forbindelse med landbrugets dyrehold eller anden form for dyrehold accepteres, at de love, der findes derom, overtrædes. Non si può certamente accettare, né nell'allevamento agricolo né in altri tipi d'allevamento, che le leggi che sanciscono tale obbligo, vengano violate. Fiskeopdrættet giver lignende problemer som intensivt dyrehold på land. La piscicoltura crea problemi simili a quelli prodotti dall'allevamento intensivo di animali terrestri. Det gavner massedyrehold, en form for dyrehold, som ikke bringer Europa videre. Ne trae vantaggio l’allevamento intensivo, una forma di allevamento che non porterà l’Europa da nessuna parte.
husdyrholdHusdyrhold spiller en central rolle i den europæiske økonomi. L'allevamento animale assolve ad un ruolo chiave nell'economia europea. Og det har de gjort i årtier, hvad angår husdyrhold, opdræt, transport. Lo sono già da decenni, tanto sotto l' aspetto delle tecniche di allevamento che del trasporto. Derfor er det vigtigt nøje at overvåge brugen af antibiotika til husdyrhold og i forbindelse med kæledyr. È quindi importante monitorare in dettaglio l'uso degli antibiotici nell'allevamento e negli animali da compagnia.

Dictionary