Italian-Hungarian translations for furto

lopásS bárhogy vesszük is, az infláció lopás. In fin dei conti, l'inflazione è un furto. Lehet, hogy ezt nevezik "szolidaritásnak”, de ez nem más, mint lopás. Si parla di ”solidarietà”, ma si tratta di furto bello e buono. Akit bolti lopáson kapnak, azt előállítják és megbüntetik. Chiunque compia un furto in un negozio è fermato e punito.
rablásÉvek óta próbáljuk rendezni a romakérdést: a kiskorúak kizsákmányolását, a kéregetést, zsarolást, rablást és az egyéb kóros jelenségeket. Da anni si tenta di affrontare il problema dei Rom: sfruttamento dei minori, avviamento alla mendicità, al racket, al furto e altri fenomeni patologici.

Dictionary