Italian-Lithuanian translations for ampio

platusPranešimas visapusiškas, platus ir išsamus. La relazione è completa, di ampio respiro ed esaustiva. Vis dėlto aš manau, kad platus, visapusis ir strateginis požiūris į šį regioną yra būtinas. Tuttavia, ritengo sia necessario un approccio ampio, coerente e strategico alla regione. Kol kas džiaugiuosi, kad pasiektas platus sutarimas ir noriu labai padėkoti pranešėjams. Per ora accolgo con favore l'ampio consenso raggiunto e vorrei esprimere un ringraziamento particolare ai relatori.
platiPranešime aptariama suderinimo priemonių taikymo sritis pernelyg plati. Le misure di armonizzazione contenute nella relazione sono troppo ad ampio spettro. Šios direktyvos taikymo sritis, susijusi su prekyba žmonėmis, yra plati. Ha un campo di applicazione ampio per quanto riguarda la tratta di esseri umani. "Kultūros paveldo” sąvoka labai plati, ir tai gerai. Il concetto di "patrimonio culturale” è molto ampio, il che è positivo.

Dictionary