Portuguese-Italian translations for estado

  • stato
    Con o senza spargimento di sangue, un colpo di Stato è un colpo di Stato. Um golpe de Estado é sempre um golpe de Estado, quer seja ou não acompanhado de derramamento de sangue. Sarà uno Stato democratico, uno Stato laico? Será um Estado democrático, um Estado laico? L'Irlanda è uno Stato democratico. A Irlanda é um Estado democrático.
  • condizioneLe regioni e le nazioni prive della condizione di Stato vengono ignorate. As regiões e as nações sem Estado são ignoradas. In questo modo si può mascherare l’effettiva condizione degli alimenti. Assim, pode-se dissimular o estado efectivo dos alimentos. Non so se il Regno Unito sarà l'unico Stato membro in questa condizione. Não sei se será o Reino Unido o único Estado-membro.
  • forma
  • nazioneI veri attori restano gli Stati nazione. Os verdadeiros actores continuam a ser os Estados-nação. La Francia e il Regno Unito - due Stati nazione - hanno preso il comando. Que a França e a Grã-Bretanha - dois Estados-nações - assumiram a liderança. Il Portogallo è uno Stato-nazione, al pari della Germania. Portugal é um Estado-nação, mas a Alemanha também o é.
  • stataleChe cosa si intende per controllo statale? O que se entende por “controlo do Estado”? Può darsi che si tratti di banche di proprietà statale. Talvez sejam bancos com participação do Estado. E' una importante funzione statale. É uma função de estado importante.

Trending Searches

Popular Dictionaries

DictionaryPro.net

DictionaryPro.net is a free online dictionary with more than 14 million translations.

Terms of Use   Privacy Policy   Cookies   Contact Us

Auf DeutschEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax

Content is based on Wiktionary articles.
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike license.
© 2004-2024 DictionaryPro.net