Portuguese-Czech translations for fragilidade

• křehkost
  Stále je zde patrná jistá křehkost. Estas regras ainda revelam algumas fragilidades.
  Každá válka, každý konflikt zdůrazňují křehkost států. Todos os anos, cada um dos conflitos vem agravar a fragilidade dos Estados.
  Máte pravdu, pane Grechu, když varujete před křehkostí vnitřního trhu: nic není vytesáno do kamene. Faz bem, Senhor Deputado Grech, em alertar para a fragilidade do mercado interno: nada é imutável.
• slabost
  To může být příležitost, ale také slabost. Esta poderá parecer uma oportunidade, mas é também uma fragilidade.
  Události v Tunisku bohužel už zase odhalily slabost zahraniční politiky Unie. Infelizmente, os acontecimentos na Tunísia vieram pôr de novo a nu a fragilidade da política externa da União.
  Jsem přesvědčen, že slabost a křehkost thajského politického systému odhaluje několik vážných situací. Creio que a fraqueza e fragilidade do sistema político tailandês revelam algumas situações graves.

Related words

• fragilização
• antifragilidade
• supercalifragilisticoespialidoso
• fragiliser