Spanish-Czech translations for haitiano

haitskýPři prezentaci této příručky byl přítomen i haitský velvyslanec. El Embajador haitiano estaba presente cuando lancé ese libro particular. Okamžitě jsme se zaměřili na spolupráci s Organizací spojených národů a haitským vedením, abychom ulehčili utrpení haitských obyvatel. Nuestro interés inmediato reside en colaborar con las Naciones Unidas y el Gobierno haitiano para aliviar el sufrimiento del pueblo de Haití. Pokračující solidarita mezinárodního společenství s haitským lidem zůstává i nadále naprosto zásadní. La continua solidaridad de la comunidad internacional con el pueblo haitiano sigue siendo fundamental.
HaiťanTři ze čtyř Haiťanů přežívají za méně než 2 USD na den. Tres de cada cuatro haitianos sobreviven con menos de 2 dólares al día. Jeden poslanec mluvil o tom, že Haiťané jsou velmi odolní. Uno de ustedes mencionó que el pueblo haitiano es muy fuerte. Tyto problémy jsou jazýčkem vah, který rozhoduje o životě a smrti Haiťanů. Estos son los problemas que están haciendo tambalear la balanza entre la vida y la muerte para los haitianos.

Dictionary