Spanish-English translations for deferencia

deference
us
In this Chamber, the Italian President should only ever be referred to with respect and deference. En esta Cámara se debe hacer referencia al Presidente italiano con respeto y deferencia. There it seems to me, in deference to the Council member present, you must try harder. Pues creo que, por deferencia hacia el miembro del Consejo aquí presente, hay que «try it harder» (intentarlo con más ahínco). However, having learned of your difficulties as regards its scheduling and in deference to you as rapporteur, it has been withdrawn from the agenda. Sin embargo, al haber tenido noticias de sus dificultades de calendario, y en deferencia a usted como ponente, ha sido retirado del orden del día.