Spanish-Estonian translations for ley

seadusSelle tõlge on karm seadus, kuid siiski seadus. Su traducción es "la ley es dura, pero es la ley". Seadus, mida on võimatu ellu rakendada, on iseäranis halb seadus. Una ley que no se puede aplicar es una ley especialmente deficiente. See on kahanevate tulude seadus. Se trata de una ley de retornos decrecientes.
õigusAbieluasjades kohaldatav õigus ( Ley aplicable en materia matrimonial ( Meie kui õiguse loojad peame selles valdkonnas seaduse välja andma. Como legisladores, tenemos que hacer la correspondiente ley. Ungari meediaõigus tekitab meis teatavat muret. Nos preocupa un poco la ley de medios de comunicación de Hungría.

reegelSamuti on selgeks tehtud, et need väited tõusevad eranditult siis, kui uus reegel või seadus on soovimatu. También se ha dejado muy claro que estos argumentos se producen invariablemente siempre que una nueva regla o ley no es acogida con satisfacción. Kehtestati "viie viljapea” reegel, mille kohaselt mõisteti surmanuhtlus kõikidele, kes korjasid rohkem kui viis viljapead. Se impuso la "ley de las cinco espigas", por la que cualquiera que cogiera más de cinco espigas de grano se enfrentaba a la pena de muerte.
seaduspärasus

Dictionary