Spanish-French translations for flojo

• lâche
• fainéant
• atone
• avachi
• boité
• chétif
• effiloché
• effilochée
• faible
  Cette motion a politisé le dossier à outrance et, plus grave encore, elle a abouti à un résultat plus faible encore que celui que nous permettait d'obtenir le rapport Elles. La moción ha llevado a una excesiva politización de todo el dossier y, peor aún, a un resultado que es más flojo que el informe Elles.
  C'était, selon moi, un point faible de la proposition de la Commission, Madame la Commissaire. Señora Comisaria, me ha parecido que este aspecto quedaba muy flojo en la propuesta de la Comisión.
  L'évolution économique et démocratique dans trois des quatre pays a été très faible. El desarrollo económico y democrático en tres de los cuatro países ha sido flojo.
• fainéante
• frêle
• friable
• indifférent
• mal fixé
• mou
• paresseux
• ramollo
• souple
• tiédasse
• tiède

Related words

• aflojar
• flojedad
• aflojamiento
• floja
• flojear
• aflojarse
• aflojando
• flojera
• tira y afloja