Spanish-Hungarian translations for consecuencias

• következmény
  A következmény a nők közötti szegénység megnövekedése. Las consecuencias son el aumento de la pobreza entre las mujeres.
  Mik az éghajlatváltozás valódi következményei? ¿Cuáles son las consecuencias reales del cambio climático?
  A bevezetésnek azonban lehet néhány nem tervezett következménye. No obstante, puede que tenga consecuencias inesperadas.
• utóélet
• utóhatás
  A tagállamok még mindig nehezen boldogulnak a válság utóhatásaival. Los Estados miembros todavía están luchando para hacer frente a las consecuencias de la crisis.
  Európa vegyes választ adott az orosz-grúz háborút és utóhatásait illetően. La reacción europea al conflicto entre Rusia y Georgia y sus consecuencias ha sido contradictoria.
  Fel kell készülnünk az új kihívásokra is, mint például a terrortámadásokkal szembeni fellépés és az utóhatások kezelése. Además, tenemos que estar preparados para nuevos retos, como, por ejemplo, la respuesta a los ataques terroristas y la resolución de sus consecuencias.

Related words

• consecuencia
• inconsecuencia
• consecuencialismo
• consecuencia tardía
• consecuencia lógica
• en consecuencia
• como consecuencia de
• atenerse a las consecuencias
• afrontar las consecuencias