Spanish-Italian translations for sembrar

seminareNon si tratta di niente altro che del diritto degli agricoltori di allevare i propri animali e di seminare la propria semente. No es otra cosa que el derecho de las agricultoras y agricultores a criar sus animales y a sembrar sus semillas. Questa situazione è proseguita di pari passo con gli sforzi finalizzati a seminare discordia tra gli Stati membri dell'Unione europea. Al mismo tiempo, trata de sembrar cizaña entre los Estados miembros de la Unión Europea. Usare indiscriminatamente la forza equivarrebbe a seminare vento per poi raccogliere tempesta per molti anni. El uso indiscriminado de la fuerza equivale a sembrar vientos para recoger tempestades durante muchos años.
piantareSuccessivamente, sarà necessario seminare e piantare nuovi alberi nella foresta e ciò implica un intervallo dell'industria del legno pari a un ventennio. Después, se deberá volver a plantar y sembrar el bosque, dejando un paréntesis de 20 años en el sector maderero.

Dictionary