Spanish-Polish translations for teórico

teoretycznyChciałbym, aby Komisja przedstawiła nowy plan rewitalizacji gospodarczej - nie tylko teoretyczny, ale skoordynowany plan działań inwestycyjnych. Me gustaría que la Comisión presentara un nuevo plan económico de revitalización, no uno teórico, sino una medida de inversión coordinada.
teoretyczka

teoretykCzy dlatego, że przekształca państwa członkowskie z panów-teoretyków UE w jej służących? ¿Es porque los Estados miembros han pasado de ser los amos teóricos de la UE a ser sus siervos? Jest to oczywiście temat dla filozofów i teoretyków prawa, ale to napięcie pomiędzy prawami a wolnością istnieje. Éste, por supuesto, es un tema para filósofos y teóricos del Derecho, pero esta tensión entre derechos y libertades existe.

Dictionary