Spanish-Portuguese translations for barco

navioUm navio equipado com uma "caixa negra" é um navio mais seguro. Un barco que lleva instalada una "caja negra" es un barco más seguro. O navio chamava-se Saint Louis. El barco se llamaba Saint Louis. A Europa tem de produzir carros e navios". Europa tiene que producir coches y barcos."
barcoOra, um barco velho é um barco perigoso. Sin embargo, un barco viejo es un barco peligroso. Estamos todos no mesmo barco: se o barco se afundar, ninguém se salva. Estamos todos en el mismo barco: si el barco se hunde, nadie se salvará. O barco abanou e as pessoas entraram em pânico. Sacudió el barco y cundió el pánico entre la gente.

boteAs embarcações pequenas, como os botes, podem naturalmente ser reconstruídas no local. Los barcos pequeños, como los botes, pueden reconstruirse por supuesto sobre el terreno.
embarcaçãoNo caso do , essa embarcação era ilegal. En el caso del , el barco era ilegal. Não estão a aumentar a capacidade da embarcação.No están aumentando la capacidad del barco. Ouvi falar de 47 000, 50 000 euros por embarcação. He oído cifras de 47 000 y 50 000 euros por barco.

Dictionary