Spanish-Portuguese translations for tiburón

• tubarão
  Proibimos a pesca do tubarão-sardo, do tubarão-frade e do tubarão branco em águas da UE. Hemos prohibido la pesca de marrajo, tiburón peregrino y tiburón blanco en aguas de la UE.
  Existem diversas espécies de tubarão que estão a ser objecto de sobrepesca, especialmente o tubarão sardo e o cação galhudo, embora existam outras espécies de tubarão igualmente afectadas. Varias especies de tiburón están siendo excesivamente pescadas, especialmente el marrajo sardinero y la mielga, pero también están viéndose afectadas otras especies de tiburón.
  O grande tubarão branco é o principal predador dos oceanos, o leão dos mares. El gran tiburón blanco es el predador más grande del océano, el león de los mares.
• cação
  Existem diversas espécies de tubarão que estão a ser objecto de sobrepesca, especialmente o tubarão sardo e o cação galhudo, embora existam outras espécies de tubarão igualmente afectadas. Varias especies de tiburón están siendo excesivamente pescadas, especialmente el marrajo sardinero y la mielga, pero también están viéndose afectadas otras especies de tiburón.
  A União Europeia apresentou propostas neste sentido, que visam regular o comércio de duas espécies de tubarão: o tubarão sardo e o cação galhudo. En el mismo sentido, la Unión Europea ha presentado propuestas para regular el comercio de dos especies de tiburón: el marrajo sardinero y la mielga.

Related words

• tiburón azul
• tiburón peregrino
• tiburón blanco
• tiburón tigre
• tiburón ballena
• tiburón sarda
• tiburón toro
• tiburón del Zambesi
• tiburón martillo liso