Spanish-Swedish translations for confuso

• rörig
  Det är en rörig, politisk kompromiss - det är allt.Es un confuso compromiso político y nada más.
  Det är en text full av goda avsikter men tekniskt sett är den ofullständig och rörig.Es un documento que parte de una buena voluntad, pero que, técnicamente, es incompleto y confuso.
  I betänkandet försöker man avslutningsvis förtydliga en annan rörig fråga: fiskeavtalen är fiskepolitik och inte utvecklingspolitik.Finalmente, el informe trata de clarificar otro aspecto confuso: los acuerdos de pesca son política pesquera y no política de desarrollo.
• förvirrande
  Detta kanske är förvirrande för vissa.Para algunos, esto puede ser confuso.
  Jag är rädd för att allt är rätt förvirrande.Realmente, temo que todo esto sea muy confuso.
  Att ha tre ordförande är förvirrande för allmänheten.Tener tres Presidentes es algo confuso para el público.
• oordnad
  "Värme" kan ses som oordnad molekylär rörelse.

Related words

• confusión
• confusamente
• confusión babilónica
• en estado de confusión