Swedish-Danish translations for organisera

• arrangere
  Det var muligt at arrangere og gennemføre fire fælles delegationsrejser i 2003. Det var möjligt att organisera och genomföra fyra gemensamma resor 2003.
  Hvis noget tyder på, at det er nødvendigt, er Kommissionen klar til at arrangere nye missioner. Om det finns sådana tecken är kommissionen beredd att organisera nya inspektionsresor.
  Jeg fatter ikke, hvordan Kina nogensinde fik lov til at arrangere De Olympiske Lege. Jag kan inte förstå att Kina tilläts organisera de olympiska spelen.
• organisere
  Det vil organisere et seminar om uafhængige medier i Kiev. Ordförandeskapet kommer att organisera ett seminarium om oberoende media i Kiev.
  Vi må også hjælpe den med at organisere sig. Vi måste också hjälpa oppositionen att organisera sig.
  De har da lov til at organisere og demonstrere. De har tillåtelse att organisera och att demonstrera.

Synonyms

• ordna
• arrangera

Examples

• Nobelpristagarna har tagit fram nya, enklare metoder att organisera om grundämnet kol i nya kedjor,... [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Metates_-_ny_metod_ger_%C3%A4mnen_med_unika_egenskaper&oldid=8798 Metates - ny metod ger ämnen med unika egenskaper på Svenska Wikinews]
• Omfattande demonstrationer organiserade av oppositionen ägde rum den 21 januari och regeringspartiet väntas organisera motdemonstrationer. [http://sv.wikinews.org/w/index.php?title=Uppror_i_Belize&oldid=4448 Uppror i Belize på Svenska Wikinews]

Related words

• organiserad
• oorganiserad
• reorganisera
• organiserad brottslighet
• organiserad kriminalitet