Swedish-Danish translations for uppror

oprørDet er præcis det, de britiske landmænd gør oprør imod. Det är den saken Förenade kungarikets lantbrukare gör uppror mot.Vi oplever lige nu strejker, oprør, uroligheder osv. Vi ser nu strejker, uppror, upplopp med mera.Ifølge Magna Carta har briterne ret til at gøre lovligt oprør. Enligt Magna Charta har engelsmännen rätt att göra uppror.
opstandOpstanden i Ungarn var en opstand for demokrati, det var en national, men også en politisk opstand. Det ungerska upproret var ett uppror för demokrati. Det var ett nationellt uppror, men också ett politiskt uppror.En afslutning af den palæstinensiske intifada (opstand) er der ikke udsigt til foreløbig. Slutet på den palestinska intifadan (uppror) är ännu inte i sikt.Denne opstand fandt sted, da jeg har en ganske lille baby, 10 måneder gammel. Detta uppror ägde rum när jag var ett litet spädbarn, bara 10 månader gammal.

mytteri
optøjerJeg fik dem tilsendt fra en ven for en måned siden efter den forfærdelige dag den 28. april, hvor død og optøjer ramte Dili igen. De skickades av en vän för en månad sedan, efter det hemska datumet den 28 april då död och uppror drabbade Dili igen.Der har været yderst alvorlige optøjer og revolter i Østtimor, men af temmelig mystisk karakter, som EU's myndigheder bør interessere sig for. Vi har sett extremt allvarliga uppror och revolter, till viss del mystiska, som de europeiska myndigheterna bör uppmärksamma.

Dictionary