Swedish-English translations for decentralisera

• decentralize
  The administration has got to be decentralized so that it is less slow, less complex, more effective. Administrationen måste decentraliseras så att den blir mindre långsam, mindre komplex och mer effektiv.
  I believe that this kind of information needs to be decentralized, provided at local and regional level by structures like libraries or neighbourhood associations. Jag anser att denna typ av information bör decentraliseras, på lokal och regional nivå, via strukturer liknande bibliotekens eller kvartersföreningarnas.
  We need to decentralize our efforts and then we need to decide in what areas the Member States should take the lead and in what areas the Commission should take the lead. Vi måste decentralisera våra ansträngningar och då besluta inom vilka områden som medlemsstaterna skall leda och inom vilka områden som kommissionen skall gå före.
• decentralise
  It means the Commission must delegate and decentralise. För kommissionen innebär det att den måste delegera och decentralisera.
  It is necessary to decentralise and clarify competences. Befogenheterna måste decentraliseras och klargöras.
  The time has come to decentralise our development policy. Tiden är mogen för att decentralisera vår utvecklingspolitik.

Related words

• decentralisering
• decentralisation
• decentralistisk