Swedish-French translations for plakat

affiche
Monsieur le Président, j'ai devant moi une affiche sur laquelle il est écrit : "Non à la guerre". Herr talman! Jag har ett plakat här framför mig där det står ?nej till krig?.
cuité

ivre mort
ivre-mort
pancarteCela nous change de la manière dont nos pancartes nous avaient été arrachées lorsque nous avions osé afficher le mot "référendum" au sein de cette Assemblée. Det står helt i kontrast till hur våra plakat beslagtogs när vi vågade visa ordet ”folkomröstning” här i kammaren.À Minsk, des activistes ont défilé en uniformes de prisonniers avec des pancartes portant le slogan "Je suis un prisonnier politique". Aktivister i Minsk marscherade i kläder som liknade fängelsekläder och bar plakat där det stod ”Jag är en politisk fånge”.J'apprécierais que vous baissiez vos pancartes, de manière à ce que nous puissions avoir ce débat. Jag skulle uppskatta om ni lade ned era plakat så att vi kan fortsätta debatten.
posterJe demande dès lors aux députés de retirer immédiatement les T-shirts qu'ils exhibent comme s'il s'agissait de posters. Jag ber därför ledamöterna att omedelbart ta bort de t-shirtar som visas upp som om de vore plakat.
tract

Dictionary