Swedish-German translations for avlöpa

ablaufen
Jedes Gerichtsverfahren muß fair ablaufen und für die Öffentlichkeit transparent sein. Varje rättsligt förfarande måste avlöpa på ett rättvist sätt och vara öppet för offentligheten.Ich weiß auch nicht hundertprozentig, wie das bei uns ablaufen wird, aber ich denke, daß sich die Zuständigen darüber genauso Gedanken gemacht haben wie wir. Jag vet inte heller hundraprocentigt hur det kommer att avlöpa hos oss, men jag tror att de som har ansvaret har samma tankar om det som vi har.Wir würdigen die enormen Anstrengungen, die die Regierungen der veranstaltenden Länder unternommen haben, um EURO 2000 unter optimalen Bedingungen ablaufen zu lassen. Vi har noterat de oerhörda ansträngningar som de organiserande ländernas regeringar har vidtagit för att Euro 2000 skall kunna avlöpa under så goda omständigheter som möjligt.
abrollen

Dictionary