Swedish-Italian translations for fånga

agguantare
chiappare
prendere
Non è affatto una grande vittoria per i pescatori irlandesi, perché non ci saranno pesci da prendere! Det är ingen stor seger för irländska fiskare eftersom det inte kommer att finnas någon fisk att fånga!Tra un momento passeremo alla procedura "catch the eye”, ma il Ministro Lenarčič deve lasciare l'Aula e quindi gli chiedo di prendere nuovamente la parola per un breve intervento. Vi ska snart börja med ”fånga talmannens blick”, men minister Janez Lenarčič måste gå så jag måste be honom att uttala sig kortfattat återigen.Per molti aspetti sembra una politica in materia di pesca; è come lanciare una grande rete sperando di prendere qualcosa, senza curarsi delle catture collaterali. På många sätt är det en sorts fiskepolitik – en vidöppen trål i hopp om att fånga något, och vem bryr sig så att säga om bifångsterna.

Dictionary