Swedish-Latvian translations for medvetenhet

• apziņa
  Manuprāt, šajā ziņā jau ir paveikts diezgan daudz, jo ir palielinājies sabiedrības apziņas līmenis. Jag anser att en hel del redan har gjorts, eftersom allmänhetens medvetenhet om denna fråga växer.
  Šādai apziņai būtu jāpastiprina mūsu atbildības sajūta, kurai būtu jāaizsniedz arī Melnā jūra. Denna medvetenhet borde öka insikten om vårt ansvar, som också borde utsträcka sig till Svartahavsregionen.
  Tam jāatbilst šai krīzes situācijai, bet jāatspoguļo apziņa, ka krīzes laikā pieejamie resursi ir ierobežoti. Den måste utgöra ett bemötande av krisen, men spegla medvetenhet om att de resurser som finns tillgängliga under en kris är otillräckliga.
• samaņa

Examples

• Medvetenheten om miljöhotet har ökat i samhället.
• Målmedvetenheten måste kombineras med medvetenhet om verkligheten, som är den andra av de fem medvetenheterna.

Related words

• omedvetenhet
• undermedvetenhet
• självmedvetenhet
• pliktmedvetenhet