Swedish-Portuguese translations for råd
- conselhoSerá que não temos entretanto demasiados Conselhos? Har vi inte efter hand fått för många råd?É com gosto que sigo o seu conselho. Jag skall utan vidare följa ert råd.Este conselho é ignorado pela Comissão. Ett sådant råd är bortkastat på kommissionen.
- gabineteEspero que o novo gabinete, com a estreita cooperação do Conselho da União Europeia e do Parlamento Europeu, e com um controlo efectivo dos acontecimentos, demonstre que votei bem. Jag hoppas att det nya kabinettet, i nära samarbete med Europeiska unionens råd och Europaparlamentet och med effektiv kontroll, kommer att visa att jag röstat rätt.
- dicaAs empresas maiores terão capacidade para dispor de assistência jurídica. De större företagen kommer att ha råd med juridisk hjälp.Por conseguinte, não efectuámos qualquer consulta jurídica, e a única coisa que podemos dizer é que se trata de uma questão complexa. Vi har därför inget juridiskt råd att ge utom att konstatera att det är en komplicerad fråga.Gostaria de saber, também, se a Comissão efectuou quaisquer consultas jurídicas sobre este assunto. Jag skulle vilja veta om kommissionen har några juridiska råd i denna fråga.
- toqueEsperamos que essa iniciativa veja a sua pedra de toque na adopção de uma Estratégia para o Mar Báltico na reunião do Conselho Europeu de Outubro. Nu hoppas vi att detta initiativ kan krönas med antagandet av en Östersjöstrategi vid Europeiska rådets möte i oktober.
Examples
- Jag kan ge dig ett gott råd: cykla inte utan hjälm
- Jag har inte råd att köpa en ny bil
Trending Searches
Popular Dictionaries