Swedish-Spanish translations for förstöra

destruirVan a destruir nuestro medio ambiente. Ni kommer att förstöra vår miljö.El hombre puede destruir mucho más rápidamente que construir. Människan kan förstöra mycket snabbare än hon kan bygga upp.Destruirá la UE; ése es el problema. Det kommer att förstöra EU - det är det som är problemet.
destrozarIncluirles en la nueva directiva destrozaría su cultura empresarial. Att låta dem omfattas av det nya direktivet skulle i praktiken förstöra deras entreprenörskraft.Pero, cuando se abusa del turismo, puede destrozar las morales y la cultura de muchos países asiáticos, incluido Camboya. Men när turism missbrukas kan den förstöra moralen och kulturen i många asiatiska länder, däribland Kambodja.El doble rasero y la parálisis efectiva están a punto de destrozar no solo Oriente Próximo, sino también la Unión Europea. Dubbelmoralen och handlingsförlamningen är på väg att förstöra inte bara Mellanöstern utan också EU.

romperNo es, en forma alguna, intención de la Comisión romper u ocasionar la destrucción del mercado laboral en ningún país. Kommissionen har ingen som helst avsikt att lösa upp eller förstöra arbetsmarknaden i något land.En nombre del nuevo liberalismo, las fuerzas de derechas de la UE quieren romper y destrozar unos buenos sistemas educativos y un buen sistema de seguridad social. I den nya liberalismens namn vill EU:s högerkrafter förstöra och bryta ned goda utbildningssystem och ett bra socialt trygghetssystem.

Dictionary