English-Dutch translations for strife

conflict
Dat leidt alleen maar tot conflicten en niet tot een constructieve samenwerking. The result would then be conflict and strife instead of constructive cooperation. Het is volstrekt onverantwoord en zal leiden tot strijd en conflicten op de arbeidsmarkten. It is deeply irresponsible and will lead to strife and conflict in the labour markets. Als de Slowaakse regering zwicht onder de druk van de vakbondsleiders, wordt de politie op gevaarlijke wijze in het politieke conflict betrokken. The prospect of the Slovak Government caving in to union bosses dangerously draws the police into the political strife.
geschil

strijd
Dat zou een recept zijn voor etnische strijd. That would be a recipe for communal strife in the future. Dit kan in de komende jaren alleen maar leiden tot onrust en strijd. This can only lead to discord and strife in the years to come. Dat is de bittere les van 30 jaar strijd in Noord-Ierland. That is the bitter lesson from 30 years of strife in Northern Ireland.
vijandige rivaliteit