English-French translations for every once in a while

• de temps en temps
  Pourtant, de temps en temps, on nous parle d'un cas si répugnant qu'il faut bien avouer que nous n'avons pas encore tout entendu. Yet every once in a while we deal with a case so utterly repugnant that we are proved wrong.

Related words

• every one
• every second
• every month
• everyday situation
• there are two sides to every question
• on everyone's lips
• everyone
• everyone's
• everyone else