English-French translations for you never know

• on ne sait jamais
  On ne sait jamais si tout s'y trouve. You never know whether you have got everything.
  Ce n'est pas ce à quoi je m'attends de la part de cette dernière, mais on ne sait jamais. I am not expecting the Commission to do this, but you never know.
  Il y a peu de chances que cela arrive, mais on ne sait jamais - et c'est un objectif qui en vaut la peine. It is a long shot, but you never know - and it is worth working for.

Definition of you never know

• Used to speculate about a slight possibility.

Related words

• you never know what you've got till it's gone
• you never can tell
• it’s like riding a bike, you never forget
• you're never too old to learn
• never put off till tomorrow what you can do today
• never praise a ford till you get over
• never quarrel with your bread and butter