English-German translations for attribute

• Attribut das
  Demokratie und Rechtstaatlichkeit sind Attribute, derer sich selbst in Europa bis vor Kurzem nur wenige Länder erfreuen konnten. Democracy and the rule of law are attributes enjoyed until recently by few countries even in Europe.
  Bei der Beschaffung all der Attribute von Eigenstaatlichkeit, aber auch des diesbezüglichen Prestiges, ist die Europäische Union hungrig und begierig. The European Union is hungry and eager in its acquisition of all of the attributes and trappings of statehood.
• Beifügung die
• Eigenschaft die
  Diese großartige Eigenschaft hat er die ganze Zeit über an den Tag gelegt. This has been a great attribute right the way through.
• Merkmal das
  EuropeAid würde, was unsere Außenbeziehungen betrifft, zu einem sehr wichtigen Merkmal der Europäischen Union werden. EuropeAid would be a very important attribute of the European Union as far as our external relations are concerned.
  Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale. That is the fundamental aspect, not the almost religious connotations which some people like to attribute to the concept of cohesion.
  Die unverletzlichen Rechte von Minderheiten sind immer ein Merkmal der Demokratie, aber das litauische Parlament hat Populismus mit Demokratie verwechselt. Inviolable rights of minorities are always an attribute of democracy, but the Lithuanian Parliament has mistaken populism for democracy.
• zurückführen
  Dies lässt sich auf die unterschiedlichen Auffassungen über die Rollenmuster in den einzelnen Kulturen über die Jahrhunderte hinweg zurückführen. This can be attributed to the different views about role patterns across the centuries in different cultures.
  Einige dieser Barrieren lassen sich sicherlich auf die historisch gewachsenen Verhältnisse innerhalb und außerhalb des Schienensektors zurückführen. Some of those barriers can certainly be attributed to the historical relations within and outside the railway sector.
  Nicht jedes schlechte Wetter lässt sich auf den Klimawandel zurückführen, aber wir wissen durchaus, dass die Anzahl extremer Witterungsereignisse steigt. We cannot attribute all bad weather to climate change, but we do know that the number of extreme weather events is increasing.
• zuschreiben
  Sie können weder mir noch der Kommission irgendeine Absicht in Bezug auf die Einhaltung der Rechtsstaatlichkeit zuschreiben. You cannot attribute to me or to the Commission any intention behind respecting the rule of law.
  Das hat nichts mit den Dingen zu tun, die Sie einem Text zuschreiben, die aber in dem Text nicht vorhanden sind. None of this has anything to do, however, with what you attributed to a text but does not actually appear in that text.
  Daher ist dies die wichtigste Zutat und nicht, wie manche dem Begriff Kohäsion bzw. Zusammenhalt zuschreiben, bestimmte halbreligiöse Merkmale. That is the fundamental aspect, not the almost religious connotations which some people like to attribute to the concept of cohesion.

Definition of attribute

• A characteristic or quality of a thing
• A word that qualifies a noun, a qualifier
• That which is predicated or affirmed of a subject; a predicate; an accident.From Century 1911.--
• A semantic item with which a method or other code element may be decorated
• A numeric value representing the colours of part of the screen display
• To ascribe a given cause, reason etc
• To associate ownership or authorship of someone

Examples

• His finest attribute is his kindness.
• In the clause "My jacket is more expensive than yours", "My" is the attribute of "jacket".
• This packet has its coherency attribute set to zero.
• A file with the read-only attribute set cannot be overwritten.
• Properties can be marked as obsolete with an attribute, which will cause the compiler to generate a warning if they are used.
• This poem is attributed to Browning.

Related words

• reattribute
• qualifier attribute complement
• property quality attribute
• character attributes
• be attributed