English-German translations for build up

• aufbauen
  Wir müssen Widerstandsfähigkeit gegen die Folgen des Klimawandels aufbauen. We must build up our resilience to the effects of climate change.
  Vertrauen aufbauen braucht Jahrzehnte, Vertrauen enttäuschen, das geht über Nacht. It takes decades to build up trust but it can be destroyed overnight.
  Ich bin der Überzeugung, dass wir in Europa Demokratie nicht demontieren, sondern aufbauen müssen. I believe that we have to build up democracy in the EU, not dismantle it.
• stauen
  Wir sehen das zur Zeit ganz deutlich bei den neuen Mitgliedstaaten, so daß sich gegen Ende des Programmzeitraums die Dinge etwas stauen. We are seeing this at the moment with the new Member States, with the result that at the end of the programming period a backlog tends to build up.

Definition of build up

• To erect; to construct
• To accumulate, to pile up, to increase in stages
• To strengthen
• In solitaire card games, to place a card over another card of lower value. (e.g., place 5♦ over 4♣

Examples

• to build up a door
• Ever since the secretary left, the letters in my inbox have started to build up
• They had to build up their fortress to protect against attack

Related words

• buildup
• build-up
• troop buildup
• acceleration build-up