English-German translations for nourish

aufziehen
ernähren
Mit diesem Vorschlag essen wir unsere Kinder nicht auf, sondern ernähren sie. We are not devouring our children; we are nourishing them with this proposal. Ich nehme zur Kenntnis, was er in Bezug darauf gesagt hat, dass wir unsere Kinder ernähren und nicht aufessen. I take note of what he said in relation to us nourishing our children rather than devouring them.

nährenEs gebietet zugleich das Engagement der internationalen Gemeinschaft, um die Konflikte, die den Fanatismus nähren und schüren, friedlich zu lösen. It also requires the international community to commit itself to finding a peaceful solution to the conflicts that nourish and sustain fanaticism.
Aufziehendas
erziehen
großziehen
pflegen
unterhalten

A nurse
To feed and cause to grow; to supply with matter which increases bulk or supplies waste, and promotes health; to furnish with nutriment
To support; to maintain
To supply the means of support and increase to; to encourage; to foster
To cherish; to comfort
To educate; to instruct; to bring up; to nurture; to promote the growth of in attainments
To promote growth; to furnish nutriment

Dictionary