English-Greek translations for erratum

αβλέπτημα
παρόραμαΕξάλλου, στο παρόραμα περιλαμβάνεται στο σημείο αυτό ένα ιδιαίτερα ενοχλητικό λάθος. Γίνεται λόγος για την πείρα του πλοηγού. By the way, an irritating error has crept in to the erratum, where the experience of the pilot is referred to. Μπροστά στην αγανάκτησή μας, αποφασίστηκε να προστεθεί η γνωμοδότησή μας στην τελική έκθεση ως "παρόραμα/προσθήκη", χωρίς ψηφοφορία, κάτι που δεν συνιστά παρά ελάχιστη βελτίωση. In view of our indignation, it was decided to add our opinion to the final report as an 'erratum/addendum', without a vote, which is scarcely any better.

Dictionary