English-Hungarian translations for concentrate

koncentrálErre a csoportra szükséges koncentrálnunk. We must concentrate on that group. Schmitt úr jelentése a testnevelésórára koncentrál. Mr Schmitt's report concentrates on PE. Úgy vélem, a lényegi dolgokra kell koncentrálnunk. I believe that we must concentrate on the essentials.
koncentrátum

összpontosítEzért összpontosítsunk arra, hogy megfelelően előkészítsük a talajt. Let us concentrate on preparing good ground. Összpontosítanunk kell, és alaposan kell gondolkodnunk. We will have to concentrate and think carefully. Konkrét területekre kell összpontosítanunk. We need to concentrate on specific areas.
sűrít
sűrítményAz Általános Preferenciarendszer olyan termékekre vonatkozik, amelyek Portugália számára különösen fontosak (tonhal-konzerv, paradicsom sűrítmény, textíliák és ruházat). The GSP applies to products of particular importance for Portugal (canned tuna, tomato concentrate, textiles and clothing). A mustsűrítmény, ha nem támogatják, legalább kétszer annyiba kerül, mint a cukor, emellett csak néhány ország termeli. Concentrated wine must, if not subsidised, costs at least twice the price of sugar, besides which it is only produced by a few countries.

To bring to, or direct toward, a common center; to unite more closely; to gather into one body, mass, or force
To increase the strength and diminish the bulk of, as of a liquid or an ore; to intensify, by getting rid of useless material; to condense
To approach or meet in a common center; to consolidate
To focus one's thought or attention (on
A substance that is in a condensed form

Dictionary