English-Italian translations for limited

circoscrittoIl mandato del Mediatore è più circoscritto. The Ombudsman's mandate is more limited. Il dialogo economico e commerciale è limitato e circoscritto soltanto all'ambito bilaterale. Economic and trade dialogue is limited and circumscribed to bilateral only. Per quanto attiene alle priorità, riteniamo che ci occorrano un approccio più mirato e un numero circoscritto di priorità. On priorities, we believe that we need a focused approach and a limited number of priorities.
limitatoPertanto il nostro campo d'azione è limitato. Our scope is therefore limited. Il regolamento è limitato nel tempo. The regulation is limited in time. Dopo tutto, FRONTEX dispone di un mandato limitato. After all, the Frontex mandate is limited.

ristrettoOvviamente lo spazio di manovra è ristretto e le opzioni possibili limitate. And there is, of course, little room for manoeuvre, the options are limited. Lo scopo del sistema dovrebbe essere ristretto alle organizzazioni che hanno il compito di contrastare il terrorismo. It should be purpose-limited to the organisations whose remit is to fight against terror. E' prevista la definizione di un termine di tre mesi e la limitazione del rifiuto di esecuzione ad un numero ristretto di ipotesi. A time limit of three months is proposed and the reasons for refusing extradition are to be restricted to a limited number.

Dictionary