English-Italian translations for marbles

marmiIl giorno in cui la Grecia fece il suo ingresso nel Parlamento, presentai una risoluzione volta alla restituzione dei marmi del Partenone. On the day that Greece took its seat I lodged a resolution to restore the Elgin marbles. La questione sollevata dall’onorevole Papadimoulis riguardante i marmi del Partenone non rientra nella sfera di competenza della Comunità. The question raised by the honourable Member concerning the Parthenon marbles does not fall within the Community’s sphere of competence. I marmi del Partenone sono un bene culturale di valore inestimabile, che non riguarda soltanto la Grecia o la Gran Bretagna ma l'umanità intera. The Parthenon Marbles are a priceless cultural commodity which concerns not only Greece and Britain but the whole of humanity.

Dictionary