English-Spanish translations for purist

puristaEsa es nuestra costumbre y nuestra práctica, pero en el mundo de la EEB y la enfermedad de CJ, no podemos ser puristas. That is our custom and practice but in a world of BSE and CJD, we cannot be purists. Aquí tienen algunas propuestas que están lejos de ser puristas o extremadas y que deseamos que el conjunto de este Parlamento apruebe. These are just some proposals which are far from purist or extremist and which we would like to have approved by the whole of the European Parliament. En teoría, hubiera preferido la solución clara y purista de nuestro Presidente, pero creo que ha llegado el momento de cambiar las tornas. Much as I would, theoretically speaking, have preferred our Chairman’s clear and purist solution, I nevertheless think it is now time to turn the tables.

Dictionary