French-Danish translations for marcher

gå
Man må kravle, før man kan gå. Ne courez pas avant de savoir marcher. Desværre har jeg endnu ikke tilegnet mig kunsten at kunne gå på vandet. Malheureusement, je n'ai pas encore assimilé l'art de marcher sur les flots. Vi skal gå frem i fællesskab, vi skal sammen gå ind i den europæiske fremtid. Nous devons marcher ensemble et prendre ensemble le chemin qui mène vers l’avenir de l’Europe.
vandre

virkeMit spørgsmål er vist meget grundlæggende: Vil det virke? Je suppose que ma question est très basique: cela va-t-il marcher?
fungereJeg ved ikke, om det vil komme til at fungere. Je ne sais pas si cela va marcher. Det er helt sikkert den forkerte måde. Det kan ikke fungere på langt sigt. Ce n'est certainement pas la bonne manière, et à long terme, cela ne peut pas marcher. Dertil har man brug for tillid til befolkningen og lovlige midler, og så kan det fungere. Nous devons avoir confiance dans la population et dans les moyens légaux et cela peut marcher.
køre
marchere
trampeSom repræsentant for et lille land er jeg meget bekymret over, at vi lader Tyrkiet trampe på Cypern. En qualité de représentant d’un petit pays, je suis moi-même inquiet du fait que nous allons permettre à la Turquie de marcher sur les pieds de Chypre.
udvikle sig

Dictionary