French-Dutch translations for lacune

• hiaat
  Dat is een duidelijke hiaat in de wetgeving. Il s'agit clairement d'une lacune.
  De verordening is ongetwijfeld een aanvulling op de richtlijn over de interne markt en vult een hiaat in die richtlijn. Ce règlement complète clairement la directive sur le marché intérieur et comble les lacunes restantes.
  Voor een paar honderd Schotse schapen ontstaat een enorm hiaat in de wetgeving. Pour quelques centaines de moutons écossais, il y a une énorme lacune dans la législation.
• lacune
  Toch zijn er nog steeds ernstige lacunes. Cependant, des lacunes graves demeurent.
  Uiteraard willen we deze lacunes opvullen. Nous voulons évidemment combler ces lacunes.
  Er zijn op dit gebied nog vele lacunes. De nombreuses lacunes subsistent encore en la matière.

Related words

• lacuneux
• lacune dans la culture générale
• lacune lexicale
• lacune de miscibilité
• helvelle lacuneuse