French-Hungarian translations for suspect

gyanúsEz ugyanúgy vonatkozik a gyanúsítottakra és az áldozatokra is. Ce principe s'applique aussi bien aux suspects qu'aux victimes. Mindannyian vélelmezett gyanúsítottakká váltunk. Nous sommes tous devenus des suspects prima facie. Jelenleg 75 gyanúsítottat tartanak fogva a kenyai börtönökben. Pour l'instant, 75 suspects sont détenus dans des prisons au Kenya.
gyanúsítottA fő gyanúsított, Andrej Lugovoj 2007 végétől a Duma tagja. Le principal suspect, Andrei Lugovoi, est membre de la Douma depuis fin 2007. A tény azonban az, hogy az állítólagos terroristák elleni dühödt hajszában mindenkiből gyanúsított lett. Le fait est que, dans cette rage d'identifier les terroristes présumés, chacun est devenu un suspect. A két azonosított gyanúsítotthoz, Kosheibhez és Harounhoz még most sem ér el az igazságszolgáltatás. En ce moment même, les deux suspects identifiés Kosheib et Haroun sont toujours hors de portée de la justice.

Dictionary