French-Portuguese translations for fois

• vez
  Nesta terceira vez isso foi mais difícil. Ce fut plus difficile la troisième fois.
  Da próxima vez respeite o tempo que lhe foi concedido, por favor. Veuillez respecter votre temps de parole la prochaine fois.
  A última vez que se bateu esse recorde foi em 1972. Ce record a été battu pour la dernière fois en 1972.
• feita
  É por isso que, desta feita, voto "não". C'est pourquoi, cette fois, je vote "non".
• vezes
  É uma questão que já foi levantada diversas vezes.La question a été posée plusieurs fois.
  Foi levantada repetidas vezes. Il en a été question maintes et maintes fois.
  O meu receio é que não o possamos fazer duas vezes. Je crains que nous ne puissions le refaire une deuxième fois.

Related words

• à la fois