French-Portuguese translations for kafkaïen

kafkaesco
kafkianoNa verdade, é tão absurdo quanto um julgamento kafkiano. Il est en effet aussi absurde qu'un essai kafkaïen. A experiência do passado, no que respeita a esses comités, não nos agradou: foram secretos, burocráticos e kafkianos. Ce qu'il nous a été donné de voir de ces commissions par le passé, nous ne l'avons pas apprécié : celles-ci sont cachottières, bureaucratiques, kafkaïennes. É quase kafkiano o facto de a Junta ter deixado ir por diante, há semana e meia, um referendo destinado a reforçar a sua própria posição. Il est presque kafkaïen de voir que la junte a permis la tenue, il y a une semaine et demi, d'un référendum destiné à renforcer sa propre position.

Dictionary