German-Czech translations for einzeln

jednotlivýNeměli bychom zasahovat do jednotlivých případů a snažit se je ovlivňovat. Wir sollten uns nicht einmischen und versuchen, Einfluss auf einzelne Fälle zu nehmen. Za druhé musíme náš přístup přizpůsobit jednotlivým situacím. Zweitens müssen wir unsere Herangehensweise an einzelne Situationen anpassen. Když hlasujeme, každý si může zjistit, jak který jednotlivý poslanec Evropského parlamentu hlasoval. Wenn wir namentlich abstimmen, kann jeder nachvollziehen, wie einzelne Abgeordnete abgestimmt haben.
ojedinělý

samotnýNejlepším důkazem tohoto mého tvrzení je skutečnost, že existují případy, když jednotlivé členské státy vedené svými vlastními samotnými zájmy porušily solidaritu v rámci Evropské unie. Einzelne Fälle, in denen einzelne Mitgliedstaaten sich von ihren eigenen Interessen leiten ließen und das Solidaritätsprinzip der EU verletzten, sind der beste Beweis dafür.
sólo

Dictionary