German-Czech translations for entziehen

• extrahovat
• odebrat
  Čínská vláda má v plánu toto základní právo Tibeťanům odebrat a ohrožuje je ztrátou identity. Die chinesische Regierung plant, dieses fundamentale Recht den Tibetern zu entziehen, so dass ein Verlust an Identität droht.
• odejmout
• revokovat
• vyhnout se
• vyhýbat se
  Tím umožňují členským státům a EU vyhýbat se zodpovědnosti. Sie entziehen sich damit den Verpflichtungen.
  Vyhýbat se evropským závazkům v oblasti investic a zaměstnanosti je nepřijatelné. Sich der europäischen Verpflichtung, zu investieren und Arbeitsplätze zu schaffen, zu entziehen, ist nicht akzeptabel.

Related words

• sich entziehen
• das Wahlrecht entziehen
• Wasserstoff entziehen
• Gift entziehen
• das Wasser entziehen
• einen Schutz entziehen