German-Czech translations for klären

• vyjasnit
  Tuto záležitost musíme vyjasnit. Das ist eine Sache, die wir klären müssen.
  Jedná se o otázku, kterou je třeba vyjasnit systematicky. Man muss die Frage systematisch klären.
  Přinejmenším je to pokus vyjasnit situaci v této oblasti. Dies ist zumindest ein Versuch, die diesbezügliche Situation zu klären.
• čistit
  Problémem je, jak je vyčistit. Wie lassen sie sich klären - das ist das Problem.
• objasnit
  Komise musí tuto situaci objasnit. Die Kommission muss die Situation klären.
  Snad by mohla tento bod objasnit paní komisařka. Vielleicht könnte die Kommissarin diesen Punkt klären.
  Proto se pokusíme objasnit několik záležitostí. Deshalb möchten wir versuchen, einige Dinge zu klären.

Related words

• erklären
• abklären
• erklärend
• aufklaren
• aufklären
• selbsterklärend
• verklären
• herrklären
• verunklaren