German-Czech translations for metall

• kov
  V normálních podmínkách je tento kov tekutý a má vysokou stlačitelnost. Unter normalen Umständen ist dieses Metall flüssig, sein Dampf weist eine hohe Komprimierbarkeit auf.
  Nejdříve musíme připomenout, že rtuť je toxický a nebezpečný těžký kov. Zunächst müssen wir feststellen, dass Quecksilber ein giftiges und gefährliches Schwermetall ist.
  Rozvoj průmyslu má za následek využívání rtuti, protože je to kov se speciálními vlastnostmi, který se dá levně získat. Quecksilber wurde in der Industrie verwendet, weil es ein Metall mit besonderen Eigenschaften ist und kostengünstig gewonnen werden kann.
• kovový
  Dohodla se uspokojivá regulace kovových sloučenin rtuti a rtuti. Die Fragen der metallischen Quecksilberverbindungen und des Quecksilbers sind ausreichend geregelt.
  Paní komisařko, kdybych záměrně naházel 2 000 těžkých kovových nádob plných různého materiálu do moře, byl bych trestně stíhán. Frau Kommissarin, wenn ich absichtlich 2.000 schwere Metallkästen mit einer Vielzahl von Stoffen darin in die See fallen lassen würde, würde ich gerichtlich verfolgt werden.

Related words

• Edelmetall