German-Czech translations for woanders

jinamNyní, když je pozornost světa upřena jinam, nesmíme dopustit, aby se situace filipínské demokracie zkazila. Nun, da sich die Aufmerksamkeit der Welt woanders hin richtet, können wir es nicht zulassen, dass sich die demokratische Situation in den Philippinen verschlechtert.
jindeJsem však přesvědčen, že problém spočívá jinde. Ich bin allerdings davon überzeugt, dass das Problem woanders liegt. Největší problém související s přizpůsobením však leží jinde. Das größte Problem der Anpassung liegt allerdings woanders. Tento problém je celosvětový a měl by se řešit jinde. Das ist ein globales Problem und sollte woanders bearbeitet werden.

Dictionary